Todas las personas en Estados Unidos, independientemente de su estatus migratorio, tienen ciertos derechos constitucionales básicos. Conocerlos le ayuda a protegerse en muchas situaciones:

​

Derechos generales

• Derecho a permanecer en silencio: Usted no tiene que responder preguntas de inmigración (ICE) o la policía más allá de su nombre.

• Derecho a rechazar registros: Sin una orden judicial válida, usted puede rechazar registros de su casa, su automóvil o de usted mismo.

• Derecho a un abogado: Si está detenido, diga claramente: "Quiero hablar con un abogado".

​

En casa (visitas de ICE)

• No abra la puerta: El ICE solo puede entrar con una orden judicial. Pida a los agentes que la muestren por una ventana o por debajo de la puerta.

• Permanezca en silencio: no responda preguntas sobre su estatus migratorio o lugar de nacimiento.

• No firme ni entregue documentos: Niéguese a firmar ningún documento o entregar documentos extranjeros sin asesoramiento legal.

​

En público o en la calle

• Mantenga la calma y el silencio: proporcione su nombre si se lo piden, pero no hable de su estatus migratorio.

• Lleve una identificación emitida por EE. UU.: Si la tiene, muéstrela. Nunca use documentos falsos ni mienta.

• No corras: huir podría ser usado en tu contra.

• Comprobante de residencia: si ha vivido en los EE. UU. durante más de dos años, lleve evidencia (por ejemplo, facturas de servicios públicos, registros médicos).

​

En el trabajo

• Derechos laborales: Los trabajadores indocumentados tienen derecho a un salario mínimo, horas extras, condiciones seguras y estar libres de discriminación.

• Allanamientos en el lugar de trabajo: Permanezca en silencio, pida un abogado y no entre en pánico.

• Denuncia de abuso: El robo de salarios o las condiciones inseguras se pueden denunciar de forma confidencial a los departamentos de trabajo estatales o a los centros de trabajadores inmigrantes.

​

En la escuela

• Educación pública: Los niños tienen derecho a asistir a escuelas públicas independientemente de su estatus migratorio (Plyler v. Doe, 1982).

• Inscripción: Las escuelas no pueden solicitar números de Seguro Social ni documentos de inmigración. Solo se requiere comprobante de domicilio y vacunas.

• Educación superior: Connecticut ofrece matrícula estatal y cierta ayuda financiera a estudiantes indocumentados que califiquen.

​

Espacios públicos y viajes

• Libertad de reunión: Usted tiene derecho a protestar pacíficamente y a estar libre de registros ilegales.

• Derechos de grabación: Puede grabar legalmente a ICE o a la policía en espacios públicos sin interferir.

• Zonas fronterizas: A menos de 160 kilómetros de las fronteras, la Patrulla Fronteriza puede realizar inspecciones. Usted aún tiene derecho a guardar silencio.

• Identificación de viaje: Lleve una identificación válida emitida en EE. UU., si la tiene. Evite llevar documentos de su país de origen.

​

Documentos para llevar

• Documentos válidos: llevar documentos de inmigración de EE. UU. o prueba de casos pendientes, si corresponde.

• Evite las identificaciones extranjeras: Deje su pasaporte o identificación extranjera en casa para evitar una deportación rápida. Lleve consigo una identificación emitida por el gobierno local o estatal.

​

Durante las redadas de ICE (trabajo/público)

• Guarda silencio: No firmes nada. Haz valer con calma tu derecho a guardar silencio y pide un abogado.

• Acciones de los espectadores: los testigos pueden documentar las acciones de los agentes de forma segura sin intervenir físicamente.